SHIRI GURU GRANTH SAHIB JI HUKAMNAMA PAGE 611 BANI - GURU ARJAN DEV JI RAAG - SORATH

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

💐💐💐💐💐💐

ਜੁੱਗੋ ਜੁੱਗ ਅਟੱਲ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ

ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦਾ ਹੁਕਮਨਾਮਾ, (ਅੰਗ-੬੧੧)

ਬਾਣੀ - ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ

ਰਾਗ - ਸੋਰਠਿ

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ 

ਖੋਜਤ ਖੋਜਤ ਖੋਜਿ ਬੀਚਾਰਿਓ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਤਤੁ ਸਾਰਾ ॥ ਕਿਲਬਿਖ ਕਾਟੇ ਨਿਮਖ ਅਰਾਧਿਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਰਿ ਉਤਾਰਾ ॥੧॥ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪੀਵਹੁ ਪੁਰਖ ਗਿਆਨੀ ॥ ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਮਹਾ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਮਨੁ ਪਾਵੈ ਸਾਧੂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ॥ ਰਹਾਉ ॥ ਮੁਕਤਿ ਭੁਗਤਿ ਜੁਗਤਿ ਸਚੁ ਪਾਈਐ ਸਰਬ ਸੁਖਾ ਕਾ ਦਾਤਾ ॥ ਅਪੁਨੇ ਦਾਸ ਕਉ ਭਗਤਿ ਦਾਨੁ ਦੇਵੈ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥੨॥ ਸ੍ਰਵਣੀ ਸੁਣੀਐ ਰਸਨਾ ਗਾਈਐ ਹਿਰਦੈ ਧਿਆਈਐ ਸੋਈ ॥ ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਮਰਥ ਸੁਆਮੀ ਜਾ ਤੇ ਬ੍ਰਿਥਾ ਨ ਕੋਈ ॥੩॥ ਵਡੈ ਭਾਗਿ ਰਤਨ ਜਨਮੁ ਪਾਇਆ ਕਰਹੁ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਿਰਪਾਲਾ ॥ ਸਾਧਸੰਗਿ ਨਾਨਕੁ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ਸਿਮਰੈ ਸਦਾ ਗੋਪਾਲਾ ॥੪॥੧੦॥

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

ਵਿਆਖਿਆ : 

#ਹੇ_ਭਾਈ ! ਬੜੀ ਲੰਮੀ ਖੋਜ ਕਰ ਕੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਹਾਂ ਕਿ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ -ਸਿਮਰਨਾ ਹੀ ਮਨੁੱਖਾ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਸਲੀਅਤ ਹੈ। #ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈ ਕੇ ਹਰਿ-ਨਾਮ ਸਿਮਰਿਆਂ ਇਹ ਨਾਮ ਅੱਖ ਦੇ ਫੋਰ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਕੱਟ ਦੇਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ, ਸੰਸਾਰ-ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਦੇਂਦਾ ਹੈ ॥੧॥ 

ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸੂਝ ਵਾਲੇ ਹੇ ਮਨੁੱਖ! ਸਦਾ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ-ਰਸ ਪੀਆ ਕਰ। #ਹੇ_ਭਾਈ ! #ਗੁਰੂ ਦੀ ਆਤਮਕ ਜੀਵਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਬਾਣੀ ਦੀ ਰਾਹੀਂ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਮੁੜ ਮੁੜ ਸੁਣ ਕੇ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਮਨ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਸੰਤੋਖ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ॥ ਰਹਾਉ ॥ 

#ਹੇ_ਭਾਈ ! ਸਾਰੇ ਸੁਖਾਂ ਦਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਸਦਾ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਜੇ ਮਿਲ ਪਏ, ਤਾਂ ਇਹੀ ਹੈ ਵਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਖ਼ਲਾਸੀ ਦਾ ਮੂਲ, ਇਹੀ ਹੈ ਆਤਮਾ ਦੀ ਖ਼ੁਰਾਕ, ਇਹੀ ਹੈ ਜੀਊਣ ਦਾ ਸੁਚੱਜਾ ਢੰਗ। ਉਹ ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਸਿਰਜਣਹਾਰ #ਪ੍ਰਭੂ ਭਗਤੀ ਦਾ ਇਹ ਦਾਨ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕ ਨੂੰ ਹੀ ਬਖ਼ਸ਼ਦਾ ਹੈ ॥੨॥ 

#ਹੇ_ਭਾਈ ! ਉਸ #ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੀ ਨਾਮ ਨੂੰ ਕੰਨਾਂ ਨਾਲ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੀਭ ਨਾਲ ਗਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਆਰਾਧਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਜਗਤ ਦੇ ਮੂਲ ਸਭ ਤਾਕਤਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਦਰ ਤੋਂ ਕੋਈ ਜੀਵ ਖ਼ਾਲੀ-ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ॥੩॥ 

#ਹੇ_ਕਿਰਪਾਲ ! ਵੱਡੀ ਕਿਸਮਤ ਨਾਲ ਇਹ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਮਨੁੱਖਾ ਜਨਮ ਲੱਭਾ ਹੈ ਹੁਣ ਮੇਹਰ ਕਰ, #ਗੋਪਾਲ_ਜੀ ! ਤੇਰਾ ਸੇਵਕ #ਨਾਨਕ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਰਹਿ ਕੇ ਤੇਰੇ ਗੁਣ ਗਾਂਦਾ ਰਹੇ, ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਸਦਾ ਸਿਮਰਦਾ ਰਹੇ ॥੪॥੧੦॥

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

सोरठि महला ५ ॥ 

खोजत खोजत खोजि बीचारिओ राम नामु ततु सारा ॥ किलबिख काटे निमख अराधिआ गुरमुखि पारि उतारा ॥१॥

✨✨✨✨✨

अर्थ: #हे_भाई ! बड़ी लंबी खोज करके हम इस विचार पर पहुँचे हैं कि #परमात्मा का नाम-स्मरणा ही मानव जन्म की सबसे ऊँची अस्लियत है। #गुरु की शरण पड़ के #हरि का नाम स्मरण करने से ये नाम आँख झपकने जितने समय में सारे पाप काट देता है, और, संसार-समुंदर से पार लंघा देता है।१।

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

हरि रसु पीवहु पुरख गिआनी ॥ सुणि सुणि महा त्रिपति मनु पावै साधू अम्रित बानी ॥ रहाउ॥

✨✨✨✨✨

अर्थ: हे आत्मिक जीवन की समझ वाले मनुष्य ! सदा #परमात्मा का नाम-रस पीया कर। #हे_भाई ! #गुरु की आत्मिक जीवन देने वाली वाणी के द्वारा #परमात्मा का नाम बार-बार सुन सुन के मनुष्य का मन सबसे ऊँचा संतोष हासिल कर लेता है। रहाउ।

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

मुकति भुगति जुगति सचु पाईऐ सरब सुखा का दाता ॥ अपुने दास कउ भगति दानु देवै पूरन पुरखु बिधाता ॥२॥

✨✨✨✨✨

अर्थ: #हे_भाई ! सारे सुखों को देने वाला, सदा कायम रहने वाला #परमात्मा अगर मिल जाए, तो यही है विकारों से खलासी का मूल, यही है आत्मा की खुराक, यही है जीने का सच्चा ढंग। वह सर्व-व्यापक #विधाता #प्रभु-भक्ति का ये दान अपने सेवक को ही बख्शता है।२।

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

स्रवणी सुणीऐ रसना गाईऐ हिरदै धिआईऐ सोई ॥ करण कारण समरथ सुआमी जा ते ब्रिथा न कोई ॥३॥

✨✨✨✨✨

अर्थ: #हे_भाई ! जिस जगत के मूल सब ताकतों के मालिक #प्रभु के दर से कोई जीव खाली हाथ नहीं जाता, उस के ही नाम को कानों से सुनना चाहिए, हृदय में आराधना चाहिए।३।

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

वडै भागि रतन जनमु पाइआ करहु क्रिपा किरपाला ॥ साधसंगि नानकु गुण गावै सिमरै सदा गुोपाला ॥४॥१०॥

✨✨✨✨✨

अर्थ: #हे_गोपाल ! #हे_कृपाल ! बड़ी किस्मत से ये श्रेष्ठतम मानव जन्म मिला है अब मेहर कर, तेरा सेवक #नानक साधु-संगत में रह के तेरे गुण गाता रहे, तेरा नाम सदा स्मरण करता रहे।४।१०।

🌿🌹🌹🌹🌹🌿

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ !!

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਹਿ !!

🌿🌹🌹🌹🌹🌿