SHIRI GURU GRANTH SAHIB JI HUKAMNAMA PAGE 531 BAANI GURU ARJAN DEV JI, RAAG DEVGANDHARI

🌿💐💐💐🌿

🌿💐💐💐🌿

ਜੁੱਗੋ ਜੁੱਗ ਅਟੱਲ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ

ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦਾ ਹੁਕਮਨਾਮਾ, (ਅੰਗ-੫੩੧)

ਬਾਣੀ - ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ

ਰਾਗ - ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ 

🌿💐💐💐🌿

🌿💐💐💐🌿

ਦੇਵਗੰਧਾਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

ਅਪੁਨੇ ਹਰਿ ਪਹਿ ਬਿਨਤੀ ਕਹੀਐ ॥ ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ ਅਨਦ ਮੰਗਲ ਨਿਧਿ ਸੂਖ ਸਹਜ ਸਿਧਿ ਲਹੀਐ ॥੧॥ਰਹਾਉ ॥ ਮਾਨੁ ਤਿਆਗਿ ਹਰਿ ਚਰਨੀ ਲਾਗਉ ਤਿਸੁ ਪ੍ਰਭ ਅੰਚਲੁ ਗਹੀਐ ॥ ਆਂਚ ਨ ਲਾਗੈ ਅਗਨਿ ਸਾਗਰ ਤੇ ਸਰਨਿ ਸੁਆਮੀ ਕੀ ਅਹੀਐ॥੧॥ ਕੋਟਿ ਪਰਾਧ ਮਹਾ ਅਕ੍ਰਿਤਘਨ ਬਹੁਰਿ ਬਹੁਰਿ ਪ੍ਰਭ ਸਹੀਐ ॥ ਕਰੁਣਾ ਮੈ ਪੂਰਨ ਪਰਮੇਸੁਰ ਨਾਨਕ ਤਿਸੁ ਸਰਨਹੀਐ ॥੨॥੧੭॥

🌿💐💐💐🌿

🍁🌷🌷🌷🍁

ਵਿਆਖਿਆ :- 

ਆਪਣੇ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਕੋਲ ਹੀ ਅਰਜ਼ੋਈ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇੰਜ ਇਹ ਚਾਰੇ ਪਦਾਰਥ ਧਰਮ, ਅਰਥ, ਕਾਮ,ਮੋਖ, ਅਨੰਦ ਖ਼ੁਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ, ਆਤਮਕ ਅਡੋਲਤਾ ਦੇ ਸੁਖ, ਕਰਾਮਾਤੀ ਤਾਕਤਾਂ ਤੇ ਹਰੇਕ ਚੀਜ਼ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਪਾਸੋਂ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ॥੧॥ਰਹਾਉ॥ 

ਮੈਂ ਤਾਂ ਅਹੰਕਾਰ ਛੱਡ ਕੇ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਚਰਨੀਂ ਹੀ ਪਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਉਸ #ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਹੀ ਪੱਲਾ ਫੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਵਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਅੱਗ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਸੇਕ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਜੇ #ਮਾਲਕ_ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਸਰਨ ਮੰਗੀਏ ॥੧॥ 

ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਨਾ-ਸ਼ੁਕਰਿਆਂ ਦੇ ਕ੍ਰੋੜਾਂ ਪਾਪ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਮੁੜ ਮੁੜ ਸਹਾਰਦਾ ਹੈ। #ਗੁਰੂ_ਨਾਨਕ_ਜੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, #ਹੇ_ਨਾਨਕ ! #ਪਰਮਾਤਮਾ ਪੂਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਤਰਸ-ਸਰੂਪ ਹੈ ਉਸੇ ਦੀ ਹੀਸਰਨ ਪੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ॥੨॥੧੭॥

🌿💐💐💐🌿

🌿💐💐💐🌿

देवगंधारी महला ५ ॥ 

अपुने हरि पहि बिनती कहीऐ ॥ चारि पदारथ अनद मंगल निधि सूख सहज सिधि लहीऐ ॥१॥ रहाउ॥

🍁🌷🌷🌷🍁

पहि = पास,

चारि पदारथ = धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष,

निधि = खजाने,

सहज = आत्मिक अडोलता, 

सिधि = करामाती ताकत,

🌾🍃🍃🍃🌾

अर्थ: हे भाई ! अपने #परमात्मा के पास ही अरजोई करनी चाहिए। धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष ये चारों पदार्थ, आनंद खुशियों के खजाने, आत्मिक अडोलता के सुख, करामाती ताकतें- हरेक चीज #परमात्मा से मिल जाती हैं।१। रहाउ।

🌿💐💐💐🌿

मानु तिआगि हरि चरनी लागउ तिसु प्रभ अंचलु गहीऐ ॥ आंच न लागै अगनि सागर ते सरनि सुआमी की अहीऐ ॥१॥

🍁🌷🌷🌷🍁

मानु = अहंकार,

अंचलु = पल्ला, 

गहीऐ = पकड़ना चाहिए, 

अहीऐ = तमन्ना करनी चाहिए।

🌾🍃🍃🍃🌾

अर्थ: हे भाई! मैं तो अहंकार त्याग के #परमात्मा के चरणों में ही पड़ा रहता हूँ। भाई ! उस #प्रभु का ही पल्ला पकड़ना चाहिए। इस तरह विकारों की आग के समुंदर से सेक नहीं लगता। मालिक प्रभु की शरण ही मांगनी चाहिए।१।

🌿💐💐💐🌿

कोटि पराध महा अक्रितघन बहुरि बहुरि प्रभ सहीऐ ॥ करुणा मै पूरन परमेसुर नानक तिसु सरनहीऐ ॥२॥१७॥

🍁🌷🌷🌷🍁

कोटि = करोड़ों,

अक्रितघन = उपकार को भुला देने वाला, कृतघ्न,

बहुरि = फिर, दुबारा,

करुणा = तरस।

🌾🍃🍃🍃🌾

अर्थ: हे भाई! बड़े-बड़े अकृतज्ञों के करोड़ों पाप #परमात्मा बार बार सह लेता है। #हे_नानक ! #परमात्मा पूर्ण तौर पर करुणामय है उसी की ही शरण पड़ना चाहिए।२।१७।

🌿💐💐💐🌿

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ !!

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਹਿ !!

🍁🌷🌷🌷🍁

🍁🌷🌷🌷🍁

🌿💐💐💐🌿