HUKAMNAMA SHIRI GURU GRANTH SAHIB JI, PAGE - 630, BANI - GURU ARJAN DEV JI, RAAG - SORATH

🌹🙏🙏🙏🌹

🌹🌹🌹🌹🌹

ਜੁੱਗੋ ਜੁੱਗ ਅਟੱਲ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ

ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦਾ ਹੁਕਮਨਾਮਾ, 

(ਅੰਗ- ੬੩੦)

ਬਾਣੀ - ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ, 

ਰਾਗ - ਸੋਰਠਿ 

🌹🌹🌹🌹🌹

🌹🌹🌹🌹🌹

ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ 

ਸਰਬ ਸੁਖਾ ਕਾ ਦਾਤਾ ਸਤਿਗੁਰੁ ਤਾ ਕੀ ਸਰਨੀ ਪਾਈਐ ॥ ਦਰਸਨੁ ਭੇਟਤ ਹੋਤ ਅਨੰਦਾ ਦੂਖੁ ਗਇਆ ਹਰਿ ਗਾਈਐ ॥੧॥ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪੀਵਹੁ ਭਾਈ ॥ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਨਾਮੋ ਆਰਾਧਹੁ ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਸਰਨਾਈ ॥ ਰਹਾਉ ॥ ਤਿਸਹਿ ਪਰਾਪਤਿ ਜਿਸੁ ਧੁਰਿ ਲਿਖਿਆ ਸੋਈ ਪੂਰਨੁ ਭਾਈ ॥ ਨਾਨਕ ਕੀ ਬੇਨੰਤੀ ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਨਾਮਿ ਰਹਾ ਲਿਵ ਲਾਈ ॥੨॥੨੫॥੮੯॥

⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️

⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️

ਵਿਆਖਿਆ :- 

#ਹੇ_ਭਾਈ ! #ਗੁਰੂ ਸਾਰੇ ਸੁਖਾਂ ਦਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਉਸ #ਗੁਰੂ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਪੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। #ਗੁਰੂ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਿਆਂ ਆਤਮਕ ਆਨੰਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, #ਗੁਰੂ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਪੈ ਕੇ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।੧। 

#ਹੇ_ਭਾਈ ! ਪੂਰੇ #ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਰਨ ਪੈ ਕੇ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਜਪਿਆ ਕਰੋ, ਹਰ ਵੇਲੇ ਨਾਮ ਹੀ ਸਿਮਰਿਆ ਕਰੋ, #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ-ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪੀਂਦੇ ਰਿਹਾ ਕਰੋ।ਰਹਾਉ। 

ਪਰ, #ਹੇ_ਭਾਈ ! ਇਹ ਨਾਮ ਦੀ ਦਾਤਿ #ਗੁਰੂ ਦੇ ਦਰ ਤੋਂ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਹੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਕਿਸਮਤਿ ਵਿਚ #ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਿਖੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। #ਹੇ_ਪ੍ਰਭੂ_ਜੀ ! ਤੇਰੇ #ਦਾਸ_ਨਾਨਕ ਦੀ ਭੀ ਤੇਰੇ ਦਰ ਤੇ ਇਹ ਬੇਨਤੀ ਹੈ-ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਵਿਚ ਸੁਰਤਿ ਜੋੜੀ ਰੱਖਾਂ।੨।੨੫।੮੯।

🌹🌹🌹🌹🌹

🌹🌹🌹🌹🌹

🌹🙏🙏🙏🌹

सोरठि महला ५ ॥ 

सरब सुखा का दाता सतिगुरु ता की सरनी पाईऐ ॥ दरसनु भेटत होत अनंदा दूखु गइआ हरि गाईऐ ॥१॥

⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️

दाता = देने वाला। 

ता की = उस गुरु की। 

भेटत = मिलते ही। 

गाईऐ = गाना चाहिए।

💫💫💫💫💫

अर्थ: हे भाई! गुरु सारे सुखों को देने वाला है, उस गुरु की शरण पड़ना चाहिए। गुरु के दर्शन करने से आत्मिक आनंद प्राप्त होता है, हरेक दुख दूर हो जाता है, गुरु की शरण पड़ कर परमात्मा की महिमा करनी चाहिए।१।

🌹🌹🌹🌹🌹

हरि रसु पीवहु भाई ॥ नामु जपहु नामो आराधहु गुर पूरे की सरनाई ॥ रहाउ॥

⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️

भाई = हे भाई।

नामो = नाम ही। 

💫💫💫💫💫

अर्थ: हे भाई! पूरे गुरु की शरण पड़ कर परमात्मा का नाम जपा करो, हर वक्त नाम ही स्मरण किया करो, परमात्मा का नाम-अमुत पीते रहा करो। रहाउ।

🌹🌹🌹🌹🌹

तिसहि परापति जिसु धुरि लिखिआ सोई पूरनु भाई ॥ नानक की बेनंती प्रभ जी नामि रहा लिव लाई ॥२॥२५॥८९॥

⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️

तिसहि = तिसु ही, उसी को ही। 

धुरि = प्रभु की दरगाह से। 

प्रभ = हे प्रभु! 

नामि = नाम में। 

रहा = रहूँ। 

लिव = लगन।

💫💫💫💫💫

अर्थ: पर, हे भाई! ये नाम की दाति गुरु के दर से उस मनुष्य को ही मिलती है जिसकी किस्मत में परमात्मा की हजूरी से इसकी प्राप्ती लिखी होती है। वह मनुष्य सर्वगुण संपन्न हो जाता है। हे प्रभु जी! तेरे दास नानक की भी तेरे दर पर ये विनती है: मैं तेरे नाम में तवज्जो जोड़े रखूँ ।२।२५।८९।

🌹🌹🌹🌹🌹

🌹🌹🌹🌹🌹

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖ਼ਾਲਸਾ !!

 ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਹਿ !!

🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩